Les dispositifs de protection destinés à assurer la sécurité des utilisateurs sont souvent contournés. Une enquête menée par l'organisation allemande des assureurs contre les accidents du travail (DGUV) a permis de déterminer à quelle fréquence et pour quelles raisons ces moyens de protection ne sont pas respectés.